nEnendu vetukudurA - rAga karnATaka behAg

Devanagari

pallavi
नेनॆन्दु वॆतुकुदुरा हरि

anupallavi
आ नाल्गु मोमुल-वानि मॊर-
नालकिञ्चि रानि निन्नु (नेनॆन्दु)

caraNam
कलुषात्मुडै दुष्कर्म युतुडै
पलुमारु दुर्भाषियै
इललो भक्ताग्रेसरुल
वेषियै त्यागराज पूजित (नेनॆन्दु)

Devanagari - Word Division

pallavi
नेनु-ऎन्दु वॆतुकुदुरा हरि

anupallavi
आ नाल्गु मोमुल-वानि मॊरनु-
आलकिञ्चि रानि निन्नु (नेनु-ऎन्दु)

caraNam
कलुष-आत्मुडै दुष्कर्म युतुडै
पलुमारु दुर्भाषियै
इललो भक्त-अग्रेसरुल
वेषियै त्यागराज पूजित (नेनु-ऎन्दु)

Telugu

pallavi
నేనెందు వెతుకుదురా హరి

anupallavi
ఆ నాల్గు మోముల-వాని మొర-
నాలకించి రాని నిన్ను (నేనెందు)

caraNam
కలుషాత్ముడై దుష్కర్మ యుతుడై
పలుమారు దుర్భాషియై
ఇలలో భక్తాగ్రేసరుల
వేషియై త్యాగరాజ పూజిత (నేనెందు)

Telugu - Word Division

pallavi
నేను-ఎందు వెతుకుదురా హరి

anupallavi
ఆ నాల్గు మోముల-వాని మొరను-
ఆలకించి రాని నిన్ను (నేను-ఎందు)

caraNam
కలుష-ఆత్ముడై దుష్కర్మ యుతుడై
పలుమారు దుర్భాషియై
ఇలలో భక్త-అగ్రేసరుల
వేషియై త్యాగరాజ పూజిత (నేను-ఎందు)

Kannada

pallavi
ನೇನೆಂದು ವೆತುಕುದುರಾ ಹರಿ

anupallavi
ಆ ನಾಲ್ಗು ಮೋಮುಲ-ವಾನಿ ಮೊರ-
ನಾಲಕಿಂಚಿ ರಾನಿ ನಿನ್ನು (ನೇನೆಂದು)

caraNam
ಕಲುಷಾತ್ಮುಡೈ ದುಷ್ಕರ್ಮ ಯುತುಡೈ
ಪಲುಮಾರು ದುರ್ಭಾಷಿಯೈ
ಇಲಲೋ ಭಕ್ತಾಗ್ರೇಸರುಲ
ವೇಷಿಯೈ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಪೂಜಿತ (ನೇನೆಂದು)

Kannada- Word Division

pallavi
ನೇನು-ಎಂದು ವೆತುಕುದುರಾ ಹರಿ

anupallavi
ಆ ನಾಲ್ಗು ಮೋಮುಲ-ವಾನಿ ಮೊರನು-
ಆಲಕಿಂಚಿ ರಾನಿ ನಿನ್ನು (ನೇನು-ಎಂದು)

caraNam
ಕಲುಷ-ಆತ್ಮುಡೈ ದುಷ್ಕರ್ಮ ಯುತುಡೈ
ಪಲುಮಾರು ದುರ್ಭಾಷಿಯೈ
ಇಲಲೋ ಭಕ್ತ-ಅಗ್ರೇಸರುಲ
ವೇಷಿಯೈ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಪೂಜಿತ (ನೇನು-ಎಂದು)

Malayalam

pallavi
നേനെന്ദു വെതുകുദുരാ ഹരി

anupallavi
ആ നാല്ഗു മോമുല-വാനി മൊര-
നാലകിഞ്ചി രാനി നിന്നു (നേനെന്ദു)

caraNam
കലുഷാത്മുഡൈ ദുഷ്കര്മ യുതുഡൈ
പലുമാരു ദുര്ഭാഷിയൈ
ഇലലോ ഭക്താഗ്രേസരുല
വേഷിയൈ ത്യാഗരാജ പൂജിത (നേനെന്ദു)